Rowenta MASTER VALET IS6300 User Manual Page 46
- Page / 125
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
41
Se non è possibile individuare la causa del problema, rivolgersi a un
INDICACIONES DE SEGURIDAD
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ EL APARATO Y GUÁRDELAS
EN LUGAR SEGURO:
Este producto ha sido diseñado exclusivamente para un uso doméstico. Todo uso inapro-
piado o que no se ajuste a las instrucciones de uso eximirá a la marca de cualquier respon-
sabilidad.
Por su seguridad, este aparato cumple las normas y reglamentaciones aplicables (Directiva
de Baja Tensión, Compatibilidad Electromagnética, Medio Ambiente...).
- Su aparato es un electrodoméstico, por lo que debe utilizarse en condiciones normales de
uso.
- Conecte siempre el aparato:
-a una instalación eléctrica cuya tensión se encuentre entre los 220 V y 240 V;
- a una toma eléctrica de tierra. Si utiliza un alargador, asegúrese de que el enchufe es de tipo
bipolar 16A con toma de tierra.
- Cualquier error de conexión puede provocar daños irreversibles y anulará la garantía
- Al utilizar el aparato, hay que controlar la emisión de vapor. Para evitar cualquier riesgo de
contacto con el agua caliente procedente de los orificios de difusión de vapor, compruebe
el aparato antes de cada uso y póngalo en funcionamiento manteniéndolo a una cierta
distancia de usted.
- Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no sumerja el aparato en agua ni
ningún otro líquido.
- El aparato deberá estar siempre apagado (“OFF”) antes de enchufarlo o desenchufarlo de
la toma de corriente. No tire nunca del cable para desconectarlo de la toma de corriente, en
vez de ello sujételo por el enchufe y tire de éste para desenchufarlo.
- No permita que el cable haga contacto con superficies calientes. Deje que el aparato se
enfríe completamente antes de guardarlo.
- No dirija el flujo de vapor hacia personas ni animales, ni utilice el cepillo de vapor sobre la
ropa que lleva puesta.
- Desconecte siempre el aparato de la toma eléctrica antes de rellenarlo de agua, vaciarlo,
limpiarlo o al dejar de utilizarlo.
- En caso de que el cable de alimentación o el cable del vapor esté dañado, deberá llevarlo a
un centro de servicio autorizado para que se lo cambien y así evitar cualquier peligro. No
desmonte el aparato ni intente arreglarlo usted mismo/a.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos los niños) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o por personas con falta de
experiencia o de conocimientos, salvo si estas están bajo la supervisión de una persona
responsable de su seguridad o si han recibido instrucciones relativas al uso del aparato.
- Se recomienda vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.
- Podrían producirse quemaduras al tocar partes metálicas calientes, agua caliente o vapor.
Extreme las precauciones cuando vacíe un aparato de vapor, el depósito podría contener
agua caliente.
- Vierta el agua solo en el depósito de agua y extráigalo únicamente cuando esté vacío.
- No introduzca ni deje caer nunca ningún objeto en ningún orificio ni en el tubo del aparato.
- Mantenga siempre el tubo flexible y la boquilla elevados por encima del depósito de agua.
- Aplique el vapor con movimientos verticales hacia arriba y hacia abajo solamente. No utilice
nunca este cepillo de vapor en posición horizontal ni lo incline hacia atrás, podría provocar
la descarga de agua caliente.
- No coloque el cabezal de vapor directamente sobre ninguna superficie ni sobre el cable de
corriente del aparato mientras esté caliente o el aparato enchufado. Utilice la base suminis-
ES
- 1800126900_01 IS6300D1 1
- fig. 24fig. 23fig. 22 7
- fig. 19 fig. 20 7
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 8
- AVANT UTILISATION 10
- UTILISATION 11
- £ÊUÊÃiÊiÊÀÕÌi 11
- £ÊUÊÀÃÃiÊDÊjÌvviÊ 11
- ACCESSOIRES 12
- ÓÊUÊÀÃÃiÊ>Ì«iÕVià 13
- APRÈS UTILISATION 13
- £ÊUÊ/À>ëÀÌ 13
- ÓÊUÊ iÌÌÞ>}i 13
- DÉPANNAGE 15
- SAFETY INSTRUCTIONS 16
- Pole assembly 17
- £ÊUÊ-iÌÌ}ÊÕ« 18
- £ÊUÊ>LÀVÊLÀÕÃÊ 19
- ÓÊUÊÌÊ«>` 19
- ACCESSORIES 20
- AFTER USE 20
- ÓÊUÊi>} 21
- TROUBLESHOOTING 22
- SICHERHEITSHINWEISE 23
- BESCHREIBUNG 24
- VOR GEBRAUCH 25
- £ÊUÊLiÌÀiL>i 25
- GEBRAUCH 26
- ZUBEHÖRTEILE 27
- £ÊUÊØÀÃÌiÊvØÀÊ-ÌvviÊ 27
- ÓÊUÊÕÃÃiØÀÃÌi 27
- NACH DEM GEBRAUCH 28
- ÓÊUÊ,i}Õ} 29
- FEHLERBEHEBUNG 30
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 31
- BESCHRIJVING 32
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK 33
- £ÊUÊ}iLÀÕ>i 33
- £ÊUÊ-ÌvviLÀÃÌiÊ 35
- ÓÊUÊÌ«ÕÃLÀÃÌi 35
- NA GEBRUIK 36
- ÓÊUÊ,i}} 37
- REPARATIE 38
- CONSERVARLE CON CURA: 39
- DESCRIPTION 40
- PRIMA DELL’USO 40
- UTILIZZO 41
- £ÊUÊÛÛ 41
- ACCESSORI 42
- DOPO L’UTILIZZO 43
- £ÊUÊ/À>ëÀÌ 43
- ÓÊUÊ*Õâ> 43
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 45
- INDICACIONES DE SEGURIDAD 46
- DESCRIPCIÓN 47
- ANTES DEL PRIMER USO 48
- ACCESORIOS 50
- ÓÊUÊ,iV}i`ÀÊ`iÊ«iÕÃ> 51
- DESPUÉS DEL USO 51
- £ÊUÊ/À>ëÀÌi 51
- ÓÊUÊ«iâ> 51
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 53
- DESCRIÇÃO 55
- ANTES DA UTILIZAÇÃO 56
- UTILIZAÇÃO 57
- £ÊUÊÃVÛ>Ê`iÊÌiV`Ê 57
- ACESSÓRIOS 58
- APÓS A UTILIZAÇÃO 59
- ÓÊUÊ«iâ> 59
- -,/- 6- 61
- Montering av teleskopstång 63
- 6 64
- £ÊUÊÀÕÃ>ÛÃ} 64
- /,Ê 6 65
- TILLBEHÖR 65
- £ÊUÊB`LÀÃÌiÊ 65
- ÓÊUÊÌÕ``LÀÃÌi 65
- ÓÊUÊ,i}À} 67
- PROBLEM OCH LÖSNINGAR 68
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 69
- ΠΕΡΙΓΡΑΦH 70
- tȲɆȺɉɇɀɄȾɂɋɈɌɉȼɕȺɑ 71
- ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ 73
- tȚɈɘɉɋɊȺȼɂȺɌɍɒɊɅȺɋȺ 73
- tȚɈɘɉɋɊȺȼɂȺɋȺɎɆɈɘȽɂȺ 73
- ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ 74
- tȤȝȫșȭȧȩș 75
- tȢșɁșȩȡȪȤȶȪ 75
- ΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 76
- GÜVENLİK TALİMATLARI 77
- ÜRÜNÜN TANITIMI 78
- KULLANMADAN ÖNCE 79
- t±BMǵUSNB 79
- KULLANIM 80
- AKSESUARLAR 81
- t,VNBǵGSÎBT 81
- t1BNVLMBONBÚOMFZJDJGSÎB 81
- KULLANIM SONRASINDA 82
- t5"Ƶ*." 83
- t5&.*;-* 83
- ARIZA GIDERME 84
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 85
- Защитим окружающую среду! 86
- ОПИСАНИЕ 86
- ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 87
- tɯʖʦʪʨʡ 87
- ПРИМЕНЕНИЕ 88
- ɷɸɰɹɷɶɹɶɨɳɭɵɰʇ 89
- tɺɸɧɵɹɷɶɸɺɰɸɶɩɲɧ 91
- tɻɽɶɬ 91
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 92
- MO04 93
- ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 94
- ɷɭɸɭɬɩɰɲɶɸɰɹɺɧɵɵʇɴ 95
- ɷɸɰɹɺɶɹɻɩɧɵɵʇ 97
- tɩʘʜʛʜʤʤʶʘʜʡʨʦʢʪʖʩʖʭʼʵ 97
- tɺɸɧɵɹɷɶɸɺɻɩɧɵɵʇ 100
- tɬɶɪɳʇɬ 100
- УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 101
- 13;&%6Lj:$*& 104
- t4[D[PULBEPULBOJO 105
- UŻYTKOWANIE 105
- t6SVDIPNJFOJF 105
- AKCESORIA 106
- t53"/41035 107
- t$;:4;$;&/*& 107
- USUWANIE AWARII 109
- لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 110
- ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻘﻧ 111
- ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ 111
- ﺮﺑﻮﻟا ةدﺎﺳو 112
- ﻒﻴﻔﺨﻟا رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻌﺒﻗ 112
- لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا ﺪﻌﺑ 112
- تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا 113
- شﺎﻤﻘﻟا ةﺎﺷﺮﻓ 113
- لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا 114
- ﻒﻠﻟاو ﻂﻐﻀﻟا مﺎﻈﻧ لﺎﻤﻌﺘﺳا 114
- لﺎﻤﻌﺘﺳﻹا ﻞﺒﻗ 115
- رﺎﺨﺒﻟا ﺪ 115
- ﻟﻮﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ 115
- ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﺔﺌﺒﻌﺗ 115
- ¦Ý7°¨½-{9 117
Related products and manuals for Irons Rowenta MASTER VALET IS6300
(150 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.275 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals